『居』と『喜』と。

あなたの居る場所が心地いいこと。

少し背伸びをしてこだわりのものを使う。
好きなものや香りに囲まれてくらす。
そんなちょっとした事で心が豊かになりませんか。
日々の生活や子育てに疲れて暗い顔をしていませんか。
お気に入りの物がたくさんあるとそれだけで気持ちも明るくなります。

今より少し幸せに。今より少し快適に。

365日、あなたの居る場所が喜びで溢れるお手伝いができますように。

Comfort and joy.

A place where you feel comfortable.

To be a little bit taller and to use the best products.
Surround yourself with your favourite things and scents.
It’s the little things that make your heart grow fonder.
Don’t you feel tired and gloomy about your daily life and child-rearing?
If you have a lot of your favourite things around you, it will make you feel better.
 
Make you a little happier. A little more comfortable than before.

We would like to help you to fill your place with joy 365 days a year.

SERVICE

名称kito kito (キトキト)
代表林佳代
所在地〒666-0143 兵庫県川西市清和台西
営業時間AM9時~PM17時
主な事業内容輸入・輸出業、OEM商品の販売
関連会社トランクルーム事業、介護関連事業
Kayo Hayashi

香川県で生まれ4人兄弟の長女として育つ。父は、私が幼い頃から会社を経営していたため、起業に対して興味を持つ。
しかし、大学は学びたかった心理学を学ぶため奈良へ。
心理カウンセラーを目指すが、その道のりが長く険しいものだと知り、進路変更。
大学卒業後は美容業に携わったが、腰を壊し、敢えなく転職。
そして、以前から興味のあった不動産会社に転職。そこで、主人と出会い、結婚。
現在は兵庫県の川西市在住。
第一子を出産後、主人と2人でトランクルーム事業をはじめ、今も関西を中心に現場を拡大中。
その傍ら、4人の子供の母として、育児をしながら『ママ』でも心と暮らしを豊かにする!を目標に自分の会社であるkitokito(きときと)で365日心地良い暮らしを目指して活動しています。

I was born in Kagawa Prefecture and grew up as the eldest of four children. My father had been running a company since I was a child, so I was interested in starting my own business.
However, I went to university in Nara to study psychology, which is what I wanted to do.
I wanted to become a psychological counsellor, but I found it was a long and arduous journey, so I changed my career path.
After graduating from university, she worked in the beauty industry, but broke her back and had to change her job.
She then joined a real estate company, which she had always been interested in. There she met her husband and got married.
She now lives in Kawanishi City, Hyogo Prefecture.
After giving birth to their first child, she and her husband started a boot room business, which is still expanding in the Kansai area.
At the same time, as a mother of four children, she aims to enrich the minds and lives of mothers while taking care of their children. She is also a mother of four children, and is working towards a comfortable lifestyle 365 days a year with her company, kitokito.